《臺北原味Visages de Taïpei》自上市以來馬不停蹄辦了四場新書分享,來聽過的朋友們都知道余白中文講得之好。而第一場全法語的新書分享,於農曆年後在法國文化協會舉辦,讓大家來把隨著時間消逝的法語碎片找回來,聽聽余白話臺北!
時間:2月24日(六)下午2點 (全法語進行,無翻譯) 地點:Alliance Française de Taïwan 法國文化協會 (台北市羅斯福路四段107號2樓)
Présentation + dédicace EN FRANÇAIS du livre de photo: VISAGES DE TAÏPEI par Hubert Kilian
Date: le samedi 24 février 2018, à 14h00 Lieu: Alliance Française de Taïwan (Taïpei) 2F, No. 107, Sec.4, Roosevelt Rd,Taipei
Hubert Kilian, photographe basé à Taipei depuis 2003, présentera en français son premier livre de photo « Visages de Taipei » sorti en janvier 2018. Depuis ces 15 dernières années, il cherche à enregistrer les émotions que font naître en lui l’ombre projetée par les cités et à révéler le potentiel dramatique du grand spectacle du temps et des existences qui passent et des murs qui restent. Il voit ainsi la ville comme une scène sur laquelle se joue le drame des existences urbaines.
Dans « Visages de Taipei », il évoque autour de 116 images en noir et blanc et de 5 chapitres une vision originale de Taipei dont il a tenté de capter le secret. Selon lui, il s’agit d'une ville assommée d'ambiances étranges dont la beauté fugitive n'est jamais donnée au premier regard. Hubert Kilian a aussi photographié Phnom-Penh et Pékin et a exposé à Paris, Taipei et Bandung (Indonésie). En avril 2018, il sera exposé au volet K+ du Festival international de photographie à Kyoto au Japon.
主講影片-1:
主講影片-2: